On the road to Brugge and Brussels, Belgium!
Notre voyage à Brugge et Bruxelles, la Belgique
Just a quick note, if you double click on the picture, it will open up to a slide of all pics, click on each one and they will enlarge for you for better viewing. Have meant to tell you that for a while now! :)
|
Made a stop in Calais, France
Arrêté dans Calias, la France |
|
Touching the water of the English Channel.
Directly across from where l am, is England!
Contact de l'eau de English Channel.
L'Angleterre est à travers de moi. |
|
Driviing along the highway we came upon this
Canadian Cemetery. We had to stop to
pay our respects to those who we lost. |
In Flanders fields the poppies blow
Between the crosses, row on row,
That mark our place; and in the sky
The larks, still bravely singing, fly
Scarce heard amid the guns below.
We are the Dead. Short days ago
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie,
In Flanders fields.
Take up our quarrel with the foe:
To you from failing hands we throw
The torch; be yours to hold it high.
If ye break faith with us who die
We shall not sleep, though poppies grow
In Flanders fields.
|
There is a total of 729 men and women buried here,
594 are Canadians......
729 hommes et femmes ont enterré ici, 594 sont des Canadiens ...... |
|
As we walked along looking at the
tombstones, l found this one.
Draper is my father's family name,
who knows, could be a distant
relation of ours..... |
|
Two Royal Canadian Air Force
Officers that fly together, died together,
buried together...... |
|
As l signed the guest book, l noticed that we had just
missed someone from Kingston, ON who had
been there the same day as us. People from
different parts of the world have visited this memorial.
Each one leaving behind kind words for those how lay within
the cemetery.
Lest we forget! |
|
Can't believe l am in Belgium! |
|
Welcome to Bruges (Brugge) Belgium!
Bienvenu à Bruges (Brugge) la Belgique |
|
Canal that runs along in front of our hotel..
Le canal qui fonctionne(court) le long
du front de notre hôtel |
|
Our hotel (Notre hôtel) |
|
Every where you go, there is a canal! |
|
Hans Memling
1430 – 1494
was a German-born painter who moved to
Flanders and worked in the tradition of
Early Netherlandish painting,
becoming one of the leading artists
from the 1460s until the end of his life |
|
Jan Van Eyck
1390-1441
Was a German-born painter who moved to Flanders and worked in the tradition of Early Netherlandish painting, becoming one of the leading artists from the 1460s until the end of his life |
|
This was the "Toll House"
One of the oldest Brick Houses in
Bruges. It is where tolls
on imported goods was payed in the
middle ages. |
|
The Belfry, located at the Markt |
|
The Markt, no it isn't a spelling error! |
|
The Gable Roof (steps)structure you will
see throughout Brugge. |
|
The Markt |
|
Can't be in Belgium without having a taste
of their beer and fries! |
|
Another view of the Markt
Vue du Markt |
|
Narrow streets throughout..
Rues étroites |
|
Belgium is the place to be to take care of
that sweet tooth! Best chocolate in the world!
Yummy! |
|
Who says candy has to be for kids,
they are not afraid of displaying it either! |
|
For just over a Canadian dollar you can get any
one of those chocolates! |
|
Hotel de Ville |
|
Basilius church and the Chapel of the Holy Blood.
Its three-arched façade date from 1534 |
|
To get to the chapel you have
to accend the stone staircase
with the low ceilings... |
|
Main altar of the Basilica of the Holy Blood,
l sneaked this picture as we were not
suppose to take any...... |
|
The chapel of Saint Basil, located below
Basilica of the Holy Blood. |
|
Brugge Square
Brugge Place |
|
This building is situated in the Brugge Square |
|
Some many beautiful views of the canals
that run through Brugge.. |
|
Chocolate everywhere you go!
Chocolat partout! |
|
Wonderful fountain with amazing
statues on it... |
|
This picture doesn't do the building justice.
All the windows are leaded green glass.. |
|
As you walk the streets you will come
across statues throughout the city...
Beautiful pieces of art... |
|
One way to see Brugge! |
|
Oude Griffie, the Old Recorder's House,
which is now the Information Center. |
|
Fishing anyone???
Pêche de quelqu'un ? |
|
Blind Donkey Alley
|
|
La préparation de prendre le tour de bateau. |
|
Views from our boat ride
Vues du tour de bateau |
|
Add caption |
|
The only Cedar sided building
in Brugge. |
|
Came across this entrance to a bar.....
There had to be well over 1,000 beers
with glasses to match in these two
showcases!!! |
|
These quotes were along the wall to the
entrance to the bar. |
|
They are definitely not shy here! |
|
Last but not least, finally got to see a
windmill!!!!!
Finally notes, Brugge, Belgium is an absolutely beautiful city. I wish we had more time to explore more of it's hidden treasures. I thoroughly enjoyed the chocolate, thought l died and went to heaven eating it. As for the beer, l enjoyed it as well!...
Now we are off to Brussels! Can't wait to walk the streets there as well! |